Guide complet pour comprendre les étiquettes sur les vêtements

Avant de mettre vos vêtements et textiles à la machine à laver, au séchoir ou de les repasser, il est toujours important de lire les étiquettes présentes sur ceux-ci et de les comprendre. En effet, les étiquettes indiquent ce qu’il est recommandé de faire ou non avec les textiles.

Vous venez d’acheter un nouveau pantalon et vous voulez savoir s’il est possible de le mettre au séchoir ? Il possède très probablement une étiquette sur laquelle vous trouverez cette information. Vous vous demandez à quelle température vous pouvez laver la robe que votre amie vous a prêtée ? Mieux vaut vérifier cela sur l’étiquette que de commettre l'irréparable !

L'utilisation de ces symboles est normalisée dans l’Union européenne ; il est donc très probable que vos vêtements possèdent ces indications. Notez cependant que ces indications ne sont pas obligatoires sur les étiquettes.

Symboles d'étiquettes pour le lavage en machine

	Signification Le vêtement peut être lavé à la machine. Symbole Récipient rempli d'eau.
	Signification Le vêtement ne peut pas être lavé à la machine. Il est trop sensible, ou n'est pas adapté à ce mode de lavage. Symbole Récipient rempli d'eau, barré.
	Signification Le vêtement peut être lavé à la machine, à la température maximale indiquée au milieu du symbole. Symbole Récipient rempli d'eau, avec température écrite au milieu.
	Signification Le vêtement peut être lavé à la machine, à la température maximale indiquée au milieu du symbole, avec un cycle d'essorage délicat. Symbole Récipient rempli d'eau, avec température écrite au milieu, et une barre en dessous.
	Signification Le vêtement peut être lavé à la machine, à la température maximale indiquée au milieu du symbole, avec des cycles de lavages et d'essorages plus courts car il s'agit d'un textile fragile. Il faut limiter la quantité de linge dans la machine. Symbole Récipient rempli d'eau, avec température écrite au milieu, et deux barres en dessous.
	Signification Le vêtement doit être lavé à la main et ne peut pas être mis à la machine. La température de l'eau doit restée limitée. Ne tordez pas le vêtement. Certaines machines ont un programme "lavage à la main", que vous pouvez utilisez si vous voyez cette étiquette, à froid. Symbole Récipient rempli d'eau, avec une main dedans.

Symboles d'étiquettes pour le séchage

	Signification Le vêtement peut aller au sèche-linge, sans limitation de température particulière. Symbole Carré avec un cercle au centre.
	Signification Le vêtement ne peut pas être mis au sèche-linge. Symbole Carré avec un cercle au centre, barré.
	Signification Le vêtement peut être mis au sèche-linge, avec un cycle raccourci et à basse température. Symbole Carré avec un cercle au centre, avec un point.
	Signification Le vêtement peut être mis au sèche-linge à température moyenne/normale. Symbole Carré avec un cercle au centre, avec deux points.
	Signification Le vêtement peut être mis au sèche-linge à haute température. Symbole Carré avec un cercle au centre, avec trois points.
	Signification Le vêtement peut être mis au sèche-linge, mais à froid, sans chaleur. Symbole Carré avec un point au centre.
	Signification Le vêtement peut être mis au sèche-linge à condition de pouvoir sélectionner un cycle doux, en raison de la fragilité du textile. Symbole Carré avec un cercle au centre, avec trois points, et deux barres en dessous.

Symboles d'étiquettes pour le repassage

	Signification La température de repassage doit rester basse, aux alentours de 100ºC. Symbole Fer à repasser avec un point au centre.
	Signification La température de repassage doit rester moyenne, aux alentours de 150ºC. Symbole Fer à repasser avec deux points au centre.
	Signification La température de repassage peut être élevée. Symbole Fer à repasser avec trois points au centre.
	Signification Le vêtement ne peut pas être repassé avec un fer à repassage. Symbole Fer à repasser barré.
	Signification Le vêtement peut être repassé mais ne peut pas être repassé à la vapeur. Symbole Fer à repasser avec vapeur barrée.